No exact translation found for بشكل جانبي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic بشكل جانبي

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Primero vamos a inclinarla hacia los lados.
    لنم بإمالتها بشكل جانبي أولاً
  • No. Podemos hacerlo de lado.
    لا يمكننا أن نقوم بها بشكل جانبي
  • Su estrategia será de perfil bajo y asimétrico y por ello quiero todos los ojos atentos a cada esquina, de cada pantalla.
    ظهورها سيكون، بشكل جانبي وبشكل غير مُحدد لذلك أريد كل الأعين على كل زاوية، في كل شاشة
  • El vendedor dijo que cuando te acostumbras a estas zapatillas, es más fácil moverse de lado a lado.
    ،البائع قال عندما تقوم بإرتداء هاته الأحدية .إنه من الأسهل التحرك بشكل جانبي
  • "Prosperidad" pintado en el lado derecho.
    ازدهار" رسمت بشكل جيد" على الجانب
  • Si se me permite pensar por un momento en un tema conexo y de manera anticipada, una de las propuestas clave del Grupo de alto nivel sobre las amenazas, los desafíos y el cambio es la creación de una comisión de consolidación de la paz.
    وإن جاز لي أن أفكر للحظة بشكل جانبي ومستقبلي، فإن أحد الاقتراحات الرئيسية الواردة في تقرير الفريق الرفيع المستوى المعني بالتهديدات والتحديات والتغيير هو إنشاء لجنة لبناء السلام.
  • El informe y nuestra sesión de hoy se centran sobre todo en el primer aspecto.
    ويركز التقرير وجلستنا اليوم على الجانب الأول بشكل خاص.
  • La reducción de los fondos necesarios se refiere principalmente a conservación y mantenimiento y se debió al atraso de la llegada de los vehículos de la flota de despliegue estratégico.
    سُجِّلت الاحتياجات المنخفضة بشكل أساسي في جانب الإصلاحات والصيانة بسبب تأخر وصول سيارات مخزون النشر الاستراتيجي.
  • El movimiento había sido propulsado esencialmente por los gobiernos y, en menor medida, por la sociedad civil.
    وقد دفعت حركة الديمقراطية بشكل رئيسي من جانب الحكومات وبدرجة أقل من جانب المجتمع المدني.
  • Por su parte, las autoridades no respondieron de forma adecuada ni efectiva a las denuncias de violación.
    ولم تقم السلطات، من جانبها، بشكل وافٍ وفعال بتناول الادعاءات بوقوع الاغتصاب.